Monday, April 6, 2015

Today's Thirukkural with english couplets




அதிகாரம்: 5 இல்வாழ்க்கை  குறள்: 47

இயல்பினான்  இல்வாழ்க்கை  வாழ்பவன்  என்பான்
முயல்வாருள்  எல்லாம்  தலை.

Of all who strive for bliss, the great
Is he who leads the married state.

MEANING:

இயல்பான  இல்லறமே  ஞான  மலர்ச்சிக்கு  இட்டுச்  செல்லும்;  ஞானம் வேண்டி பிற  வழிகளில்  அலைவோரை  விட  இல்லற  நெறியாளரே உயர்ந்தவர். 

No comments:

Post a Comment