Saturday, February 28, 2015

Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience


Do not be obessed by egotism, imagining that you are the cause of action. Everything is due to God.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 20

நீர்இன்று  அமையாது  உலகுஎனின்  யார்யார்க்கும்
வான்இன்று  அமையாது  ஒழுக்கு.

Water is life that comes from rain
Sans rain our duties go in vain.

MEANING :

நீர் இல்லாவிட்டால்   உலக வாழ்க்கை  இல்லை. எனவே,
மழை பெய்யாவிட்டால்  உலகில், 'உயிரின  ஒழுங்கு' கெட்டுவிடும்.

Friday, February 27, 2015

Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience


Shraddha and Saburi - Faith and Patience I look for these two qualities in my devotees.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 19

தானம் தவம்இரண்டும்  தங்கா  வியனுலகம்
வானம்  வழங்காது  எனின்.

Were heaven above to fail below
Nor alms nor penance earth would show.

MEANING :

இந்த விரிந்த உலகில் மழைவளம் இல்லாவிட்டால் பிறர்க்கு உதவும்  தானமும்,  தனக்கு உதவும் தவமும் இல்லாமல் போகும்.

Thursday, February 26, 2015

Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience



Be contented and cheerful with what comes.

Today's Thirukkural with english couplets


அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 18

சிறப்பொடு  பூசனை  செல்லாது  வானம்
வறக்குமேல்  வானோர்க்கும்  ஈண்டு.

The earth, beneath a barren sky,
Would offerings for the god's deny.

MEANING :

வானம் வறண்டு விட்டால் வானோர்க்குச்  செய்யும் வழிபாடு,  திருவிழாக்கள் கூட  நிகழாது.

Wednesday, February 25, 2015

Today's Thirukkural with english couplets




அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 17

நெடும்கடலும் தன்நீர்மை குன்றும் தடிந்துஎழிலி 
தான்நல்காது ஆகி விடின்.

The ocean's wealth will waste away,
Except the cloud its stores repay.

MEANING :

கடலிலிருந்து நீரை எடுத்து, மேகம் மழையாய்ப் பொழியா விட்டால் முத்து, பவளம், மீன் போன்ற கடல் வளமும் குறையும்.

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience



He who does anything (spiritual endeavour) will reap its fruit and he who remembers these words of Mine will get invaluable happiness.





Tuesday, February 24, 2015

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience



Whoever makes me the sole object of their love, merges in me like a river in the ocean.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 16

விசும்பின் துளிவீழின் அல்லால்மற்று ஆங்கே
பசும்புல்  தலைகாண்பு  அரிது.

No grassy blade its head will rear.
If from the cloud no drop appear.

MEANING:

வானம் விசும்பி  மழைத்துளியாய் விழாவிட்டால் பசும்புல்லின் நுனியைக் கூடப் பார்க்க முடியாது. 

Monday, February 23, 2015

Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience



If I take one rupee as dhakshina from somebody, I will return tenfold to him.

Today's Thirukkural with english couplets


அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 15

கெடுப்பதூஉம்  கெட்டார்க்குச்  சார்வாய்மற்று  ஆங்கே
எடுப்பதூஉம்  எல்லாம் மழை.

Destruction it may sometimes pour,
But only rain can life restore.

MEANING:

பெய்யாமல் கெடுப்பதும் மழை; அப்படிக்  கெட்டவர்களுக்குப்  பெய்து வாழ்வு கொடுப்பதும் மழை. பொன்னாய்,பணமாய்  நாம் சேமித்து வைத்திருக்கும் எதுவும் வாழ்வு கொடுக்காது.

Sunday, February 22, 2015

Shirdi Sairam says..



Faith                                                                                                      Patience

My treasure is open but no one brings carts to take from it. I say, Dig! but no one bothers.

Today's Thirukkural with english couplets


அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 14

ஏரின் உழாஅர்  உழவர் புயல் என்னும்
வாரி  வளம்குன்றிக்  கால்.

Unless the fruitful shower descend,
The ploughman's sacred toil must end.

MEANING:

உழவர்களின் இயற்கை வருவாயாகிய மழை வளம் பொய்த்தால்  உழவுத் தொழில் நடக்காது. உணவு உற்பத்தி இருக்காது.

Saturday, February 21, 2015

Mother Mira Alfassa's birthday..

Mother Mira Alfassa's birthday..



Never worry-
Do with sincerity all you do and leave the results to the Divine's care.
                                                         -Mira Alfassa

To know more about Mira Alfassa

Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience



Have faith and patience, then I will be always with you wherever you are.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 13

விண்இன்று  பொய்ப்பின்  விரிநீர் வியன்உலகத்து
உள்நின்று  உடற்றும்  பசி.

Let clouds their visits stay, and dearth
Distresses all the sea-girt earth.

MEANING:

மழை  பெய்யாது  போனால்  விரிந்த உப்புக் கடல் சூழ்ந்த  இந்தப் பரந்த உலகம், பசிப்பிணியால்  வருந்தும்,

Friday, February 20, 2015

Love your pet day..





Until one has loved an animal,
a part of one's soul remains unawakened..
                                               -Anatole France

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience



I have pulled you here,
but i have not pulled you here to return
I pull only those who are mine!

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 12

துப்பார்க்குத்  துப்பாய  துப்பாக்கித்   துப்பார்க்குத் 
துப்பாய  தூ உம்  மழை.

The rain begets the food we eat;
And forms a food and drink concrete.

MEANING:

உண்பதற்கு  வேண்டிய  உணவுப்பொருள்கள்  உண்டாகக்  காரணமாய் இருப்பதும்  மழை. அந்த  உணவு  செரிக்க, தானே  உணவாகி, காரியமாய் விளங்குவதும்  மழை.

Thursday, February 19, 2015

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience


Give food to the hungry, water to the thirsty, and clothes to the naked. Then,God will be pleased.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 2 வான் சிறப்பு  குறள்: 11

வான்நின்று உலகம் வழங்கி வருதலால் 
தான் அமிழ்தம் என்றுஉணரற் பாற்று.

The genial rain ambrosia call;
The World but lasts while rain shall fall.

MEANING:

மழை பொழிவதால் இந்த உலக வாழ்க்கை தொடர்ந்து நடக்கிறது.
எனவே, மழையே 'அமிழ்தம்' என்று உணர்ந்து போற்றும் சிறப்பிற்கு உரியது.

Wednesday, February 18, 2015

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience


Why fear when I am here!!

Today's Thirukkural with english couplets


அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 10

பிறவிப்  பெருங்கடல்  நீந்துவர்  நீந்தார்
இறைவன்  அடிசேரா  தார் .

The sea of births they alone swim,
Who clench His feet and cleave to Him.

MEANING:

இறைவன்  திருவடியைச்  சேர்ந்தோர்  பிறவியாகிய  பெருங்கடலை  நீந்திக்  கடப்பர்.  மற்றையோர்  நீந்திக்  கடக்காமல்  அவனைப்  பற்றிய  அறிவாராய்ச்சியிலேயே  உழல்வர்.

Tuesday, February 17, 2015

Maha Shivratri

Maha Shivratri


 
Shiva panchakshari stotram and 'Nama shivaya' are powerful mantras according to scriptures.

These mantras give best results on maha shivratri day.



Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience


I am ever living to help and guide all who come to me, who surrender to me and who seek refuge in me.


Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 9

கோள் இல்  பொறியில்  குணம் இலவே  எண் குணத்தான்
தாளை  வணங்காத் தலை.

like senses stale that head is vain
Which bows not to eight - Virtued Divine.

MEANING:

காணாத  கண், பேசாத  வாய்  என்பன  இருந்து  பயனில்லை. அதுபோல்  எளியவனாயும்   எண்ணுதற்கு  அரியவனாயும்  விளங்கும்  இறைவனை  வணங்காத தலையால் பயனில்லை.  

Monday, February 16, 2015

Shirdi Sairam says..



Faith                                                                                                      Patience

The wretched and miserable would rise into plenty of joy and happiness, as soon as they climb the steps of my Samadhi.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 8

அறவாழி  அந்தணன்  தாள்  சேர்ந்தார்க்கு  அல்லால்
பிறவாழி  நீந்தல்  அரிது.

Who swims the sea of vice is he
Who  clasps the feet of Virtue's sea.

MEANING:

அறக்கடலாய்  விளங்கும்  இறைவனின்  திருவடியைச்  சேர்ந்தவருக்கன்றி,
மற்றையோர்க்குப்  பாவக்கடலை  நீந்திக்  கடக்க  முடியாது.



Sunday, February 15, 2015

Shirdi Sairam says..

Faith                                                                                                      Patience


My tomb shall bless and speak to the needs of my devotees.

Today's Thirukkural with english couplets


அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 7

தனக்குவமை  இல்லாதான்  தாள் சேர்ந்தார்க்கு  அல்லால் 
மனக்கவலை  மாற்றல்  அரிது .

His feet, whose likeness none can find,
Alone can ease the anxious mind.



MEANING :

 உவமை  சொல்ல  முடியாத  தூய  வெளியாய்  விளங்கும்  இறைவனின்  திருவடியைச் சேராதோர், கவலை  தரும்  மனத்தின்  எல்லையை  கடக்க  முடியாது .

Saturday, February 14, 2015

Happy Valentine's day!!


Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience


There shall be no want in the house of my devotees.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 6

பொறிவாயில் ஐந்துஅவித்தான் பொய்தீர் ஒழுக்க 
நெறிநின்றார் நீடுவாழ் வார்.

They prosper long who walk His way
who has the senses singed away.

MEANING :

ஐம்புல உணர்வுகளைப் பக்குவம் செய்தோர்க்குத் தன்னை உணர்த்துபவன் இறைவன், அந்த மெய்யான ஒழுக்க நெறியைப் பின்பற்றியோர் நெடுங்காலம் வாழ்வர்.

Friday, February 13, 2015

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience




If you seek my advice and help, it shall be given to you at once.

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 5

இருள்சேர் இருவினையும் சேரா இறைவன் 
பொருள்சேர் புகழ்புரிந்தார் மாட்டு.

God's praise who tell,are free from right
And wrong, the twins of dreaming night.

MEANING:

பொருளும் புகழுமாய் விளங்கும் இறைத்தன்மையைப் புரிந்து கொண்டோருக்கு அறியாமை நீங்கும்; பிறவிக்குக் காரணமான 'இன்ப -துன்ப' வினைப்பதிவுகளும் நீங்கும்.

Thursday, February 12, 2015

Info for the day

Importance of Hug!!


Hug releases oxytocin,
                Which reduces blood pressure,
                Increases self-esteem,
                cuts risk of heart disease,
                strengthens trust between 2 people,
                releases stress,
Above all,
              It makes you feel better!! 

Mother's hug is the best medicine in the universe!!!

Happy hug day!!




Happy

Hug Day!!




Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 1 கடவுள் வாழ்த்து குறள்: 4 

வேண்டுதல் வேண்டாமை இலான் அடி சேர்ந்தார்க்கு 
யாண்டும் இடும்பை இல.

Who hold His feet who likes nor loathes
Are free from woes of human births.

MEANING:

'விருப்பு -வெறுப்பு' என்னும் பேதமில்லாதவன் இறைவன்.
அவன் தாளைச் சேர்ந்தார்க்கு துன்பம் இல்லை.

Shirdi Sairam says..


Faith                                                                                                      Patience



If you look at me,I look at you.

Wednesday, February 11, 2015

happy promise day!!





On this promise day,
         Lets make a promise that We will,
               love truly,
               laugh and make others laugh daily,
               live and let live,
               help others,
               plant a sapling atleast once in a year,
               make our environment pollution free,
               save our planet earth!!
         Lets make a promise that We will not,
               hurt others,
               cut trees,
               talk bad about people,
               make others fool.

             
             

                       

Shirdi Sairam Says..

Faith                                                                                                      Patience



If you cast your burden on me,I shall surely bear it.

Today's Thirukkural with english couplets



குறள்:3 அதிகாரம் :1 கடவுள் வாழ்த்து

மலர்மிசை ஏகினான் மாணடி சேர்ந்தார் 
நிலமிசை நீடுவாழ் வார்.

Long they live on earth who gain 
the feet of God in florid brain.

MEANING:

ஞான மலர்ச்சி பெற்ற நெஞ்சத்தில் தானாகவே நிறைபவன் 
இறைவன்.அவன் திருவடியை விடாது வணங்குவோர் 
நிலவுலகில் நெடுங்காலம் வாழ்வர்.

Tuesday, February 10, 2015

Info for the day




நவரத்தினங்கள்

 
வைரம் , வைடூரியம் ,முத்து, 
மரகதம் ,மாணிக்கம்
,பவளம்,
புட்பராகம் ,கோமேதகம்,நீலம்