Sunday, May 3, 2015

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 5 இல்வாழ்க்கை  குறள்: 49

அறன்எனப்  பட்டதே  இல்வாழ்க்கை  அஃதும்
பிறன்  பழிப்பது  இல்லாயின்  நன்று.

Home-life and virtue, are the same;
Which spotless monkhood too can claim.


MEANING:

இயல்பான  அறம்  என்பதே  இல்லற  வாழ்க்கைதான். அந்த  இல்லறம் பிறரால்  பழிக்கப்படாமல்  இருப்பதே  நல்லது.

No comments:

Post a Comment