Saturday, March 7, 2015

Today's Thirukkural with english couplets



அதிகாரம்: 3 நீத்தார் பெருமை   குறள்: 27

சுவைஒளி   ஊறுஓசை  நாற்றம்என்று  ஐந்தின்
வகைதெரிவான்  கட்டே  உலகு.

They gain the world, who grasp and tell
Of  taste, sight,  hearing, touch and smell.

MEANING :

தொடுஉணர்வு, சுவை, மணம், பார்வை, ஓசை என்னும்  ஐம்புல வரிசைத் தத்துவத்தை  உணர்ந்த  ஞானியர்  வழியையே  உலகம்  பின்பற்றிச் செல்லும். 

No comments:

Post a Comment